-
1 радужный
1) ( многоцветный) iridescente, iridato••радужная оболочка — iride ж.
2) ( сулящий счастье) lieto, che promette felicità* * *прил.1) ( цвета радуги) dei colori dell'arcobaleno; iridescente, iridato2) ( радостный) lieto, allegro; raggianteра́дужное настроение — stato d'animo lieto / appagato
ра́дужные мечты — sogni d'oro
он был в ра́дужном настроении — raggiava di era contento come una pasqua; contentezza / gioia
видеть всё в ра́дужном свете — vedere tutto (color) rosa
ра́дужная оболочка анат. — iride f
* * *adjgener. iridato, iridescente, roseo
См. также в других словарях:
contento — 1con·tèn·to agg. FO 1. appagato, soddisfatto: essere contento di qcn., di qcs.; sono contento di aver fatto una bella vacanza | anche antifr.: sarai contento ora che hai rotto il registratore! Sinonimi: compiaciuto, 3pago, soddisfatto. Contrari:… … Dizionario italiano
contento — {{hw}}{{contento}}{{/hw}}agg. 1 Pago, soddisfatto: contento di qlco.; fare contento qlcu. | Tenersi –c, accontentarsi. 2 Lieto, allegro: espressione contenta | Contento come una Pasqua, contentissimo; SIN. Felice, giocondo … Enciclopedia di italiano
contento — agg. 1. pago, soddisfatto, appagato, placato, disteso, sedato, saziato CONTR. scontento, insoddisfatto, inappagato, deluso, seccato, stufato 2. lieto, allegro, ilare, felice, giocondo, entusiasta, raggiante, beato, giulivo, gioioso, trionfante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione